辞書の仕様
Textabiの検索に用いる辞書ファイルの仕様は以下の通りです。
サンプル:
- # Textabi dictionary V1, ユーザー辞書の例
- # レッドワード(修正が必要な文字列)の例
- R, 固定概念, 「固定観念」が一般的
- R, シュミレーション, 「シミュレーション」に修正
- R, 。。, コピペや推敲時の入力ミスの可能性
- # イエローワード(確認の上、修正が必要かもしれない文字列)の例
- Y, 意外, 文脈によっては「以外」が適切
- Y, 役不足, 「力不足」との混同に注意
- Y, 下図, 図表との位置関係を確認
記入ルール:
- Textabi辞書は拡張子が「txdic」のテキストファイルです
- 1行目の「# Textabi dictionary V1」は書き換えないでください。
これを元にTextabi用の辞書かどうかを識別します - 1行目の「,」(カンマ)の後には辞書の説明や目的を書いてください。
辞書ファイル名とともに辞書リストに表示されます - 空白行の挿入は自由です
- 冒頭文字が「#」の行にはコメントを書けます
- 冒頭文字が「R」の行にはレッドワード(修正が必要な文字列)を定義できます
- 冒頭文字が「Y」の行にはイエローワード(確認の上、修正が必要かもしれない文字列)を定義できます
- 「R」と「Y」の直後の「,」の後に検索したい文字、または文字列を書いてください(省略不可)
- 「R」と「Y」で始まる行の二つ目の「,」の後にはPDFに出力した際の注釈として表示させたい文言を書いてください(省略可)
- 検索に使うTextabi辞書は一度に複数指定できるので目的に応じて分けたり、併用するといいでしょう
複数のTextabi辞書を登録した場合、リストが上の辞書から順に検索されます。
また、Textabi辞書に登録したキーワードのハイライトは登場が早い順です。仮に「Y, XOR」「R, XOR for Mac」の順にキーワード検索を行うと、先に登場した「XOR」が黄色でハイライトされ、「for Mac」が存在していても赤くハイライトされないので注意してください。
また、Textabi辞書に登録したキーワードのハイライトは登場が早い順です。仮に「Y, XOR」「R, XOR for Mac」の順にキーワード検索を行うと、先に登場した「XOR」が黄色でハイライトされ、「for Mac」が存在していても赤くハイライトされないので注意してください。
サンプル辞書
ダウンロードの上、語句を編集してお使いください。
近年、標準的な表記が変更された語句を発見するための辞書
(「シンクロナイズドスイミング」→「アーティスティックスイミング」など)
最終更新日:2026年08月16日
このページで紹介している辞書に登録したい語句および新しい辞書の案があれば、こちらのお問い合わせフォームからご提案ください。
なお、ご提案いただいたすべての語句および辞書が採用されるかは保証いたしませんので、ご了承ください。
辞書をダウンロードした場合は登録されている語句を確認してください。
更新された辞書では過去に登録されていた語句が削除されている可能性もあり得るので、お使い中の古い辞書を置き換えて使うと検索漏れが起きるかもしれません。