Textabi

Textabiとは…

Textabiはテキスト内の誤記や揺れを発見するためのアプリです。

PDFやテキストファイルに含まれる既知の誤記や、確認したい語句を辞書ファイルに基づいて検索し、該当箇所をハイライトしたPDFとして出力します。

辞書ファイルは自由に編集・追加できるため、自分専用の校正辞書はもちろん、チームで共有する表記ルール集や業界・業務に特化した辞書など、用途に合わせて自由にカスタマイズできます。

なお、「Textabi」は「Text Stabilizer（テキスト安定化ツール）」を元にした造語です。

用途

Textabiは下記のような場面で役だちます。

• この単語、また書き間違えていないかな？
• この文書は表記を統一したい
• 前回、誤記を見過ごしたので次は防ぎたい
• 公開前に製品名だけは全部確認したい
• この案件だけのルールをチェックしたい
• 自身に特定の文字列をタイプミスする傾向があるので見つけたい
• 毎回同じミスを目視で探すのは大変

テキストを新たに書いたり修正を行う際、「正しいはず」という先入観が働いたり、脳内で補正して読んでしまい、誤記が混ざっていても、気づかないかもしれません。

そこでTextabiを使っての確認が有効です。

レッドワードとイエローワード

Textabiでは以下の二通りの文字列検索を行います。

• レッドワード：修正が必要と思われる語
• イエローワード：確認の上、修正が必要かもしれない語

例えば、「シュミレーション」は「シミュレーション」が正しいのでレッドワードに指定して修正を促すといいでしょう。

また、「以外」は文脈次第ではは「意外」の誤変換の可能性があるのでイエローワードに指定して、確認を促すといいでしょう。

使い方

Textabiの使い方は以下の通りです。

1. アプリの起動

アプリを起動するとこのようなウインドウが表示されます。

Textabiのメインウインドウ

2. 検索したいファイルの指定

検索したいPDFまたはテキストファイルをアプリのグレーの箇所にドラッグ&ドロップするか、［PDF/TXTを開く…］ボタンをクリックして選択してください。

PDFが指定されると1ページ目のサムネイルとファイル情報が表示されます

テキストファイルが指定されると共通のページイメージとファイル情報が表示されます

3. 検索に使うTextabi辞書の登録

［＋］ボタンのクリックで新たな辞書を登録できます。

TextabiのメインウインドウでPDFを読み込んだときの例特定の辞書を選択して［ー］ボタンをクリックすると辞書の登録を解除できます。
特定の辞書を選択して［▲］［▼］ボタンをクリックすると辞書の登録順を変更できます。

なお、登録した辞書のリストは記憶され、次回以降のアプリ起動時に引き継がれます。

PDFまたはテキストファイルを指定し、1件以上の辞書を登録すると、［検索］ボタンをクリックできるようになります。

4. 検索

［検索］ボタンをクリックすると検索が始まり、完了するとこのようなダイアログが表示されます。

Textabiの検索結果ダイアログ

「検索範囲」は常に全ページです。

5. PDF保存

［OK］ボタンをクリックするとメインウインドウに戻ります。

［保存…］ボタンをクリックするとPDFを書き出すダイアログが表示されます。

PDF書き出し用のTextabiの検索結果ダイアログ

辞書ファイルの仕様

Textabiの検索に用いる辞書ファイルの仕様は以下の通りです。

サンプル：

記入ルール：

• Textabi辞書は拡張子が「txdic」のテキストファイルです
• 1行目の「# Textabi dictionary V1」は書き換えないでください。
  これを元にTextabi用の辞書かどうかを識別します
• 1行目の「,」（カンマ）の後には辞書の説明や目的を書いてください。
  Textabiで辞書として登録した際にファイル名とともに表示されます
• 空白行の挿入は自由です
• 冒頭文字が「#」の後にはコメントを書けます
• 冒頭文字に「R」を書くとレッドワード（修正が必要と思われる語）を定義できます
• 冒頭文字に「Y」を書くとイエローワード（確認の上、修正が必要かもしれない語）を定義できます
• 「R」と「Y」の直後の「,」の後に検索したい文字、または文字列を書いてください
• 「R」と「Y」で始まる行の二つ目の「,」の後にはPDFに出力した際の注釈として表示させたい文言を書いてください
• 検索に使うTextabi辞書は一度に複数指定できるので、目的に応じて使い分けるといいでしょう

プライバシー

Textabiはオフラインで動作するアプリケーションです。サブスクリプションの手続きに必要な情報を除いて、個人情報や検索に用いたPDFなどのデータ類を収集・送信することはありません。

このWebサイトの入力フォームからお問い合わせいただいた際の個人データはユーザーサポートにのみ使用いたします。

利用規約

最終更新日：202x年xx月xx日